TWO SUSPECTS ARRESTED AT CÉGEP SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU: STUDENTS AND STAFF FORCED TO BARRICADE THEMSELVES
Students and staff members were then instructed to confine themselves to a room. In the alert sent to them, we could read:
«Find a local, barricade yourself immediately. Lock the doors and close the lights. Police operation in progress. »
The police were then deployed to the scene and arrested two people.
First, an elderly man in his twenties wearing a thick jacket and a large backpack was apprehended in a parking lot outside the establishment.
Then, a young woman who was also carrying a backpack was also arrested.
At the time of writing these lines, confinement is still in progress at the Cégep and the Sûreté du Québec (SQ) is on site.
More details will follow.
Source : Canada Français
21-year-old dies while in custody after injuries sustained in Montreal jail from an altercation with an officer
BY MICHAEL HURLEY
Nicous D'Andre Spring, 21, also known by his artist name Yk Lyrical, sustained serious injury following an altercation on Christmas Eve with an officer while in custody.